close
讀這本書是個蠻有趣的體驗。
作者是大學教授，重視專業的背後透露點菁英主義。
論述的對象是美國，顯然作者對美國許多現象不滿；值得一提的是，把美國兩字遮起來，把這些批判搬到台灣來，也完全無違和。（所以我真的很不喜歡台灣人把自己的國家/國民批判得一無是處，或是任何看不慣的事情都扣上台灣的帽子。）
書中寫著一些自己相信卻不是那麼想承認的，或是自己的想法似乎成為作者批判對象的，使我閱讀的同時會對作者和自己不斷提問。
看得出來作者試圖客觀理性地討論，但有時候還是顯得7pupu，覺得滿好笑的。
另外值得提的一點是譯者把這本書譯得很台味，例如：「樹大必有枯枝，人多就會有，嗯」、「美國錢，淹腳目」、「互相漏氣求進步」等，都讓我滿好奇原文是怎麼寫的。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
資訊整理/分享 (2)
{{ article.title }}
